ଚାଇନିଜ୍ ପ୍ରଫେସନାଲ୍ ପ୍ରଡକ୍ଟ ଜଏଣ୍ଟ୍ ନୋଟୱିଡ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରାକ୍ଟ ପାଉଡର୍ |

ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ବର୍ଣ୍ଣନା:

ଜଏଣ୍ଟ୍ ନୋଟୱିଡ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରାକ୍ଟ ପଲିଡାଟିନ୍ ହେଉଛି ଚାଇନିଜ୍ ହର୍ବ ପଲିଗୋନମ୍ କସପିଡାଟମ୍ ଠାରୁ ପୃଥକ ରିଜଭାଟ୍ରୋଲର ଗ୍ଲାଇକୋସାଇଡ୍ | ଫଟୋ-ପ୍ରଦାହର ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ପଲିଡାଟିନ୍ ଏକ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ପ୍ରାର୍ଥୀ drug ଷଧ |ଭାସ୍କୁଲାର ଡିମେନ୍ସିଆ ପାଇଁ ପଲିଡାଟିନ୍ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଥେରାପ୍ୟୁଟିକ୍ ସମ୍ଭାବନା, ଏହାର ଆଣ୍ଟି-ଅକ୍ସିଡାଣ୍ଟ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଏବଂ ନ୍ୟୁରନ୍ ଗୁଡିକର ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ସଂରକ୍ଷଣ ହେତୁ ସମ୍ଭବତ। ପଲିଗୋନାମ୍ ହେଉଛି ପଲିଗୋନାସିଆର ଅନ୍ୟତମ ଉଦ୍ଭିଦ |ଏହା ପୂର୍ବ ଏସିଆର ମୂଳ ଏବଂ ଚାଇନାରେ ବହୁଳ ଭାବରେ ବିତରଣ ହୋଇଛି |ପାରମ୍ପାରିକ ଚାଇନିଜ୍ ଏବଂ ଜାପାନିଜ medicine ଷଧରେ ଫଙ୍ଗଲ୍ ସଂକ୍ରମଣ, ଚର୍ମ ପ୍ରଦାହ, ହୃଦ୍ ରୋଗ ଏବଂ ଯକୃତ ରୋଗ ସମେତ ବିଭିନ୍ନ ରୋଗର ଚିକିତ୍ସା ପାଇଁ ନୋଟୱିଡ୍ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ |

ରିଜଭେରାଟ୍ରୋଲ୍ ଏବଂ ଇମୋଡିନ୍ ହେଉଛି ବହୁଭୂଜ କସପିଡାଟମ୍ ର ମୁଖ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ |ଅଧ୍ୟୟନରୁ ଜଣାପଡିଛି ଯେ ରେସଭେରାଟ୍ରୋଲ ଏବଂ ଇମୋଡିନ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ଆଣ୍ଟିଅକ୍ସିଡାଣ୍ଟ ଗୁଣ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିଥାଏ, ଯେପରିକି LDL କୋଲେଷ୍ଟ୍ରଲ ଅକ୍ସିଡେସନ ଏବଂ ଲିପିଡ ପେରୋକ୍ସିଡେସନ |ହୃଦ୍‌ରୋଗ ଏବଂ ରକ୍ତ ସଞ୍ଚାଳନରେ, ଯନ୍ତ୍ରଣାରୁ ମୁକ୍ତି, ଉତ୍ତାପ, ଓଦା, ବିଷ ଏବଂ ଚମକରୁ ମୁକ୍ତି ପାଇଁ ରେସଭେରାଟ୍ରୋଲ୍ ମଧ୍ୟ ଦର୍ଶାଯାଇଛି।ଡାନାନୋନ୍, ଇମୋଡିନ୍ ମିଥାଇଲ୍ ଇଥର ଏବଂ ରେନ୍ ସହିତ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଉପାଦାନରେ ଆଣ୍ଟି-ଇନ୍‌ଫ୍ଲାମେଟୋରୀ, ଆର୍ଥ୍ରାଇଟିସ୍ ଏବଂ ଆଣ୍ଟିମାଇକ୍ରୋବାୟଲ୍ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ରହିଛି |


ଉତ୍ପାଦ ବିବରଣୀ

ଆମର ସଫଳତାର ଚାବି ହେଉଛି ଚାଇନାର ବୃତ୍ତିଗତ ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ “ଉତ୍ତମ ଉତ୍ପାଦ ଗୁଣ, ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ମୂଲ୍ୟ ଏବଂ ଦକ୍ଷ ସେବା” |ଜଏଣ୍ଟ୍ ନୋଟ୍ୱିଡ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରାକ୍ଟ |ପାଉଡର, ସମଗ୍ର ବିଶ୍ୱରେ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସହ ସହଯୋଗ କରିବାକୁ ଆମେ ଆନ୍ତରିକତାର ସହିତ ଅପେକ୍ଷା କରିଛୁ |ଆମେ ବିଶ୍ୱାସ କରୁ ଆମେ ତୁମ ସହିତ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହୋଇପାରିବା |ଆମର କାରଖାନା ପରିଦର୍ଶନ କରିବା ଏବଂ ଆମର ଉତ୍ପାଦ କିଣିବା ପାଇଁ ଆମେ ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ସ୍ୱାଗତ କରୁଛୁ |
ଆମର ସଫଳତାର ଚାବି ହେଉଛି “ଉତ୍ତମ ଉତ୍ପାଦ ଗୁଣ, ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ମୂଲ୍ୟ ଏବଂ ଦକ୍ଷ ସେବା” |ଚାଇନା ପଲିଗୋନମ୍ କସପିଡାଟମ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରାକ୍ଟ |, ଜଏଣ୍ଟ୍ ନୋଟ୍ୱିଡ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରାକ୍ଟ |, ଜଏଣ୍ଟ୍ ନୋଟ୍ୱିଡ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରାକ୍ଟ ପାଉଡର୍ |, ଆମେ ଭଲ ଗୁଣବତ୍ତା କିନ୍ତୁ ଅପୂରଣୀୟ କମ୍ ମୂଲ୍ୟ ଏବଂ ସର୍ବୋତ୍ତମ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରୁ |ଆମ ନମୁନା ଏବଂ ରଙ୍ଗର ରିଙ୍ଗ ଆମକୁ ପୋଷ୍ଟ କରିବାକୁ ସ୍ୱାଗତ | ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ଅନୁରୋଧ ଅନୁଯାୟୀ ସାମଗ୍ରୀ ଉତ୍ପାଦନ କରିବାକୁ ଯାଉଛୁ |ଯଦି ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା କ items ଣସି ଆଇଟମ୍ ପାଇଁ ଆଗ୍ରହୀ, ତେବେ ଆପଣ ମେଲ୍, ଫ୍ୟାକ୍ସ, ଟେଲିଫୋନ୍ କିମ୍ବା ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ସିଧାସଳଖ ଆମ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାକୁ ମୁକ୍ତ ମନେ କରିବା ଉଚିତ୍ |ସୋମବାରରୁ ଶନିବାର ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରଶ୍ନର ଉତ୍ତର ଦେବାକୁ ଆମେ ଆସିଛୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ସହ ସହଯୋଗ କରିବାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିଛୁ |

ଉତ୍ପାଦ ବର୍ଣ୍ଣନା

ଉତ୍ପାଦର ନାମ:ବିଶାଳ ନଟୱିଡ୍ ନିର୍ବାହ |

ଲାଟିନ୍ ନାମ:ବହୁଭୂଜCuspidatum

ବର୍ଗ:ଉଦ୍ଭିଦ ନିର୍ବାହ |

ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଉପାଦାନଗୁଡିକ:Resveratrol

ଉତ୍ପାଦ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣ |:50%, 98% |

ବିଶ୍ଳେଷଣ:HPLC

ଗୁଣବତ୍ତା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ : ଘରେ

ସୂତ୍ର:C14H12O3

ମଲିକୁଲାର ଓଜନ:228.25

CASN।o:501-36-0

ଦୃଶ୍ୟ:ଚରିତ୍ର-ଦୁର୍ଗନ୍ଧ ସହିତ ଅଫ୍-ଧଳା ସୂକ୍ଷ୍ମ ପାଉଡର / ଅଫ୍-ଧଳା ଗ୍ରାନୁଲ୍ |

ପରିଚୟ:ସମସ୍ତ ମାନଦଣ୍ଡ ପରୀକ୍ଷା ଦେଇଥାଏ |

ଭଣ୍ଡାର: ଥଣ୍ଡା ଏବଂ ଶୁଷ୍କ ସ୍ଥାନରେ ରଖନ୍ତୁ, ଭଲ ଭାବରେ ବନ୍ଦ, ଆର୍ଦ୍ରତା କିମ୍ବା ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ସୂର୍ଯ୍ୟ କିରଣଠାରୁ ଦୂରରେ |

ଭଲ୍ୟୁମ୍ ସଞ୍ଚୟ:ଉତ୍ତର ଚାଇନାରେ ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ସାମଗ୍ରୀ ଯୋଗାଣ ଏବଂ କଞ୍ଚାମାଲର ସ୍ଥିର ଯୋଗାଣ ଚ୍ୟାନେଲ |

ବିଶ୍ଳେଷଣର ପ୍ରମାଣପତ୍ର |

ଉତ୍ପାଦର ନାମ ବିଶାଳ ନଟୱିଡ୍ ନିର୍ବାହ | ଉଦ୍ଭିଦ ଉତ୍ସ | ବହୁଭୂଜ କସପିଡାଟମ୍ |
ବ୍ୟାଚ୍ ନା। RW-GK20210508 ବ୍ୟାଚ୍ ପରିମାଣ | 1000 କିଲୋଗ୍ରାମ |
ଉତ୍ପାଦନ ତାରିଖ ମେ08. 2021 ଯାଞ୍ଚତାରିଖ ମେ17. 2021
ଦ୍ରବଣ ଅବଶିଷ୍ଟ | ଜଳ ଏବଂ ଇଥାନଲ୍ | ବ୍ୟବହୃତ ଅଂଶ ମୂଳ ଏବଂ ଷ୍ଟାମ |
ITEMS ବିଶେଷତା ପଦ୍ଧତି ପରୀକ୍ଷା ଫଳାଫଳ
ଶାରୀରିକ ଏବଂ ରାସାୟନିକ ତଥ୍ୟ |
ରଙ୍ଗ ଧୁମିଳ ଶ୍ବେତ ଅର୍ଗାନୋଲେପ୍ଟିକ୍ | ଯୋଗ୍ୟ
ଅର୍ଡର୍ | ବ istic ଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଅର୍ଗାନୋଲେପ୍ଟିକ୍ | ଯୋଗ୍ୟ
ଦୃଶ୍ୟ ଭଲ ପାଉଡର | ଅର୍ଗାନୋଲେପ୍ଟିକ୍ | ଯୋଗ୍ୟ
ଆନାଲିଟିକାଲ୍ ଗୁଣ |
ପରିଚୟ RS ନମୁନା ସହିତ ସମାନ | HPTLC ସମାନ
ଅନୁଧ୍ୟାନ (L-5-HTP) ≥98.0% HPLC 98.63%
ଶୁଖିବା ଉପରେ କ୍ଷତି | 5.0% ସର୍ବାଧିକ Eur.Ph.7.0 [2.5.12] 3.21%
ସମୁଦାୟ Ash ଶ୍ 5.0% ସର୍ବାଧିକ Eur.Ph.7.0 [2.4.16] 3.62%
ସି ieve ାନ୍ତୁ | 100% ପାସ୍ 80 ଜାଲ୍ | USP36 <786> | କନଫର୍ମ କରନ୍ତୁ |
ଖାଲି ଘନତା | 20 ~ 60 g / 100ml Eur.Ph.7.0 [2.9.34] 53.38 g / 100ml
ଘନତା ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ | 30 ~ 80 g / 100ml Eur.Ph.7.0 [2.9.34] 72.38 g / 100ml
ଦ୍ରବଣ ଅବଶିଷ୍ଟ | Eur.Ph.7.0 <5.4> କୁ ଭେଟନ୍ତୁ | Eur.Ph.7.0 <2.4.24> | ଯୋଗ୍ୟ
କୀଟନାଶକ ଅବଶିଷ୍ଟ | USP ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରନ୍ତୁ | USP36 <561> | ଯୋଗ୍ୟ
ଭାରୀ ଧାତୁ |
ମୋଟ ଭାରୀ ଧାତୁ | 10ppm ସର୍ବାଧିକ Eur.Ph.7.0 <2.2.58> ICP-MS 1.388g / kg
ଲିଡ୍ (Pb) 3.0ppm ସର୍ବାଧିକ Eur.Ph.7.0 <2.2.58> ICP-MS 0.062g / kg
ଆର୍ସେନିକ୍ (ଯେପରି) 2.0ppm ସର୍ବାଧିକ Eur.Ph.7.0 <2.2.58> ICP-MS 0.005g / kg
କ୍ୟାଡମିୟମ୍ (ସିଡି) 1.0ppm ସର୍ବାଧିକ Eur.Ph.7.0 <2.2.58> ICP-MS 0.005g / kg
ବୁଧ (Hg) 0.5ppm ସର୍ବାଧିକ Eur.Ph.7.0 <2.2.58> ICP-MS 0.025g / kg
ମାଇକ୍ରୋବ ପରୀକ୍ଷା |
ସମୁଦାୟ ପ୍ଲେଟ୍ ଗଣନା | NMT 1000cfu / g USP <2021> | ଯୋଗ୍ୟ
ସମୁଦାୟ ଖମୀର ଏବଂ ଛାଞ୍ଚ | NMT 100cfu / g USP <2021> | ଯୋଗ୍ୟ
E.Coli ନକାରାତ୍ମକ USP <2021> | ନକାରାତ୍ମକ
ସଲମାନେଲା | ନକାରାତ୍ମକ USP <2021> | ନକାରାତ୍ମକ
ପ୍ୟାକିଂ ଏବଂ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ କାଗଜ-ଡ୍ରମ୍ ଏବଂ ଭିତରେ ଦୁଇଟି ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ବ୍ୟାଗ୍ ପ୍ୟାକ୍ |
NW: 25 କିଲୋଗ୍ରାମ |
ଆର୍ଦ୍ରତା, ଆଲୋକ, ଅମ୍ଳଜାନଠାରୁ ଦୂରରେ ଏକ ଭଲ ବନ୍ଦ ପାତ୍ରରେ ରଖନ୍ତୁ |
ସେଲଫ୍ ଲାଇଫ୍ | ଉପରୋକ୍ତ ସର୍ତ୍ତ ଏବଂ ଏହାର ମୂଳ ପ୍ୟାକେଜିଂରେ 24 ମାସ |

ବିଶ୍ଳେଷକ: ଡାଙ୍ଗ ୱାଙ୍ଗ |

ଯାଞ୍ଚ କରିଛନ୍ତି: ଲେ ଲି

ଅନୁମୋଦିତ: ୟାଙ୍ଗ Zhang ାଙ୍ଗ |

ଉତ୍ପାଦ କାର୍ଯ୍ୟ

ରେସଭେରାଟ୍ରୋଲ୍ ଓଜନ ହ୍ରାସ, ରେସଭେରାଟ୍ରୋଲ୍ ସ୍ natural ାଭାବିକ ଭାବରେ ଫାଇଟୋଲେକ୍ସିନ୍ ଦ୍ higher ାରା ଆଘାତ କିମ୍ବା ଫଙ୍ଗଲ୍ ପ୍ରତିକ୍ରିୟାରେ କିଛି ଉଚ୍ଚ ଉଦ୍ଭିଦ ଦ୍ produced ାରା ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ |ଫାଇଟୋଲେକ୍ସିନ୍ ହେଉଛି ରାସାୟନିକ ପଦାର୍ଥ ଯାହା ଉଦ୍ଭିଦ ଦ୍ pat ାରା ପାଥୋଜେନିକ୍ ମାଇକ୍ରୋଅର୍ଗାନ୍ସ ଦ୍ action ାରା ପ୍ରତିରକ୍ଷା ଭାବରେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ, ପ୍ରାକୃତିକ ରେସଭେରାଟ୍ରୋଲ୍ ମଧ୍ୟ ମଣିଷମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଆଲେକ୍ସିନ୍ ଭଳି କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ପାଇପାରେ |ଏପିଡେମୋଲୋଜିକାଲ୍, ଭିଟ୍ରୋ ଏବଂ ପଶୁ ଅଧ୍ୟୟନରୁ ଜଣାପଡିଛି ଯେ ଏକ ଉଚ୍ଚ ରିଜଭାଟ୍ରୋଲ୍ ଗ୍ରହଣ ହୃଦ୍ ରୋଗର ହ୍ରାସ ଏବଂ କର୍କଟ ରୋଗ ହେବାର ଆଶଙ୍କା ସହିତ ଜଡିତ |

ହୃଦ୍‌ରୋଗ - ରେସଭେରାଟ୍ରୋଲ୍ ରକ୍ତର ସାନ୍ଦ୍ରତାକୁ ହ୍ରାସ କରିଥାଏ ଏବଂ ପତଳା ରକ୍ତରେ ଆଣ୍ଟିକୋଏଗୁଲାଣ୍ଟ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥାଏ, ଥ୍ରୋମ୍ବୋସିସ୍ ଏବଂ ଏମ୍ବୋଲାଇଜିମ୍ ହ୍ରାସ କରି ହୃଦ୍ ରୋଗର ଚିକିତ୍ସାରେ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଅଟେ ଯାହା ଧମନୀକୁ ଅବରୋଧ କରିପାରେ ଏବଂ ମାୟୋକାର୍ଡିଆଲ୍ ଏବଂ ମସ୍ତିଷ୍କ ଇନଫାର୍କସନ୍ ହୋଇପାରେ |

କର୍କଟ - ଟ୍ୟୁମର ପରିମାଣ, ଟ୍ୟୁମର ଓଜନ ହ୍ରାସ କରିବା ପାଇଁ ରେସଭେରାଟ୍ରୋଲ ମିଳିଲା - ରିଜଭେରାଟ୍ରୋଲ ହେଉଛି ସବୁଠାରୁ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ପ୍ରାକୃତିକ ଯ ound ଗିକ ଯାହା କ୍ୟାଲୋରୀ ପ୍ରତିବନ୍ଧକର ସକରାତ୍ମକ ପ୍ରଭାବକୁ ଅନୁକରଣ କରିଥାଏ |

ଆଣ୍ଟିଅକ୍ସିଡାଣ୍ଟ ରିସଭେରାଟ୍ରୋଲ୍ ସେଲୁଲାର୍ ଫ୍ରି-ରେଡିକାଲ୍ କ୍ଷତିରୁ ରକ୍ଷା କରି ବାର୍ଦ୍ଧକ୍ୟକୁ ରୋକିଥାଏ |

ଲାଇମ୍ ଜୀବାଣୁକୁ ହତ୍ୟା କର |

ଆଣ୍ଟିମାଇକ୍ରୋବାୟଲ୍ - ଷ୍ଟାଫ୍, ସଲମାନେଲା ଡୋଜର ବୃଦ୍ଧିକୁ ରୋକିବା ପାଇଁ |ପ୍ରଭାବର ବୃଦ୍ଧିକୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରନ୍ତୁ |

କାହିଁକି US1 ବାଛନ୍ତୁ |
rwkdଆମର ସଫଳତାର ଚାବି ହେଉଛି ଚାଇନିଜ୍ ପ୍ରଫେସନାଲ୍ ପ୍ରଡକ୍ଟ ଜଏଣ୍ଟ୍ ନୋଟୱିଡ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରାକ୍ଟ ପାଉଡର୍ ପାଇଁ “ଉତ୍ତମ ଉତ୍ପାଦର ଗୁଣବତ୍ତା, ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ମୂଲ୍ୟ ଏବଂ ଦକ୍ଷ ସେବା”, ଆମେ ସମଗ୍ର ବିଶ୍ୱରେ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସହ ସହଯୋଗ କରିବାକୁ ଆନ୍ତରିକତାର ସହିତ ଅପେକ୍ଷା କରିଛୁ |ଆମେ ବିଶ୍ୱାସ କରୁ ଯେ ଆମେ ତୁମ ସହିତ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହୋଇପାରିବା |ଆମର କାରଖାନା ପରିଦର୍ଶନ କରିବା ଏବଂ ଆମର ଉତ୍ପାଦ କିଣିବା ପାଇଁ ଆମେ ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ସ୍ୱାଗତ କରୁଛୁ |
ଚାଇନିଜ୍ ପ୍ରଫେସନାଲ୍ ପ୍ରଡକ୍ଟ ଜଏଣ୍ଟ୍ ନୋଟୱିଡ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରାକ୍ଟ ପାଉଡର୍, ଆମେ ଭଲ ଗୁଣବତ୍ତା କିନ୍ତୁ ଅପୂରଣୀୟ କମ୍ ମୂଲ୍ୟ ଏବଂ ସର୍ବୋତ୍ତମ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରୁ |ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ଅନୁରୋଧ ଅନୁଯାୟୀ ସାମଗ୍ରୀ ଉତ୍ପାଦନ କରିବାକୁ ଯାଉଛୁ |ଯଦି ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା କ items ଣସି ଆଇଟମ୍ ପାଇଁ ଆଗ୍ରହୀ, ତେବେ ଆପଣ ମେଲ୍, ଫ୍ୟାକ୍ସ, ଟେଲିଫୋନ୍ କିମ୍ବା ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ସିଧାସଳଖ ଆମ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାକୁ ମୁକ୍ତ ମନେ କରିବା ଉଚିତ୍ |ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରଶ୍ନର ଉତ୍ତର ଦେବାକୁ ଆସିଛୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ସହ ସହଯୋଗ କରିବାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିଛୁ |


  • ପୂର୍ବ:
  • ପରବର୍ତ୍ତୀ: